- colección
-
El Jardín de Epicuro - Ficción
- autor
- Jiang Guangci
- prólogo
- Blas Piñero Martínez
- traducción
- Blas Piñero Martínez
- páginas
- 160
- número
- 14
- ISBN
- 9788494176715
El joven de la vida errante
"El joven de la vida errante de Jiang Guangci tiene el atractivo y el encanto de la narrativa de su tiempo".
Ángel Vivas en la revista LEER
Tras la muerte de su padre a manos de los terratenientes locales y el suicidio de su madre, el joven Wang se ve obligado a buscarse un camino en la vida, recorriendo las tierras centrales de China. Durante este vagabundeo sin un destino fijo y no exento de experiencias traumáticas, el joven asiste al despertar de su conciencia, que tendrá su reflejo en el despertar de la sociedad china después de siglos de letargo. Considerada la novela pionera de la literatura revolucionaria, El libro es una de las obras más influyentes de la literatura del último siglo en China. «El lector creerá equivocadamente que soy un ser despiadado y excesivo. A mí me gusta ver la belleza en el alma y en las cosas; incluso me gusta más que a otra gente. También me gusta pasearme por el país fantasioso de los estetas. Pero ahora, todo lo que veo y oigo hace que no me sienta bien cuando paseo por esos paraísos artificiales. ¿Cómo voy a ser capaz de cantar una bella melodía después de ver lo que he visto?»
- colección
-
El Jardín de Epicuro - Ficción
- autor
- Jiang Guangci
- prólogo
- Blas Piñero Martínez
- traducción
- Blas Piñero Martínez
- páginas
- 160
- número
- 14
- ISBN
- 9788494176715
"Etiquetada como la «novela fundacional de la literatura revolucionaria china», El joven de la vida errante de Jiang Guangci tiene el atractivo y el encanto de la narrativa de su tiempo"
"Es una pena que el destino no compensara al poeta y novelista Jiang Guangci (1901-1931) con las mieles del éxito que, tiempo después, ha cosechado su obra. Su primera obra, El joven de la vida errante, ha pasado a ser el relato fundacional de la literatura china revolucionaria y proletaria"
"Excelente recuperación de uno de los grandes autores de la literatura china del siglo XX. Su prematura muerte en 1931 por tuberculosis frustró una ambiciosa trayectoria literaria de la que esta novela es una buena muestra"
"Ahora, gracias a Hermida Editores que ha rescatado de las sombras esta maravillosa obra y a su autor maldito, podemos disfrutar de esta novela plenamente"
"El estilo es enfático y plañidero, lleno de invocaciones al lector, al humanista Wei Jia. Al ser una carta, usa la primera y la segunda persona. Una primera persona con la que la identificación funciona a veces, y una segunda más enigmática, como suelen ser todas las segundas personas novelescas. La traducción de Blas Piñero y la edición de Hermida Editores son muy correctas."
"Una obra que supuso durante décadas un merecido hito literario en China, a pesar de la incomodidad del régimen comunista chino con este autor de fama y culto, dominado hasta su temprana muerte por un espíritu libre alejado de asfixiantes y empobrecedoras ortodoxias institucionales"